【birdのつぶやき・お詫び】「つぶやき」が取れていなかった記事が結構ありました

まだまだ暑いですね。

私は２２巻と４０巻を読み終わって、今は２巻を読み直しています。

それで、これまでフェニックス・ジャーナルの翻訳文の前に、
「birdのつぶやき」として、グレーの文字で短い文章を書いていましたが、
翻訳文と私の感想の区別がはっきり区別できるように、
翻訳文のページからは、そうした記述もとりました。

と書いていましたが、

久しぶりに過去記事を見直してみたら、

翻訳記事なのに、グレーの文字の【birdのつぶやき】が残っている記事が、

まだずいぶんありました。

再度最初から確認して、取れていなかった記事は【birdのつぶやき】を削除して更新しました。

十分確認できておらず、申し訳ありませんでした。

とりいそぎお知らせいたします。

（翻訳の前に【birdのつぶやき】を書いていたのはムラゴンブログの方で、noteには元々書いていませんでした。）